Arriver comme un cheveu sur la soupe (Première partie)

N° photo	Lieu	Personnages	Action	Texte	Plan
1	Dans un restaurant à Paris	Mariem et Saida	Mariem et Saida sont en train de regarder le menu	-c'est vraiment difficile le français Saida! - eh oui! je prendrai la seule chose que j'ai comprise, la soupe!.	PRP
2	À la porte	Juliette,Veronica et le serveur	Juliette et Veronica entrent dans le restaurant en demandant une table	-bonjour, une table pour 2 s'il vous plaȋt! -oui, suivez- moi mesdemoiselles.	PDM
3	Au restaurant	Mariem, Saida, Juliette et Veronica	Mariem et Saida voient les deux filles et s'etonnent	-regarde qui est là! -mon dieu, c'est Juliette avec sa cousine!	PDM
4	Au restaurant	Mariem, Saida, Juliette et Veronica	Juliette s'aperçoit d'elles et s'approche à la table pour leur dire bonjour	-salut les filles -mais qu'est-ce que tu fais ici?	PA
5	Au restaurant	Mariem, Saida, Juliette et Veronica	Juliette s'aperçoit d'elles et s'approche à la table pour leur dire bonjour	-tu ne devais pas être en Erasmus? -oui je vais partir la semaine prochaine!	PA
6	Au restaurant	Mariem, Saida, Juliette, Veronica et le serveur	Le serveur ramène les soupes	- et voilà les soupes que vous avez commandées!	PA
7	Au restaurant	Juliette et Veronica	Juliette et Veronica décident de s'asseoir avec les filles	-vu que vous êtes seules, on va manger avec vous	PRP
8	Au restaurant	Juliette, Mariem et Saida	Juliette demande à Mariem et Saida comment ça se passe leur nouvelle vie en France	-comment ça se passe votre nouvelle vie en France? -bah...pas trop bien	PRT
9	Au restaurant	Mariem, Saida, Juliette et Veronica	Les filles sont entrain de parler		PE
10	Au restaurant	Juliette	Juliette s'excuse d'être arrivée comme un cheveu sur la soupe	-désolée pour tout à l'heure, je suis arrivée un peu comme un cheveu sur la soupe!	PRP
11	Au restaurant	Saida et Mariem	Mariem et Saida chuchotent	-elle a dit quoi?! -un cheveu sur la soupe?!	PRT
12	Au restaurant	Juliette	Elle décide d'aller fumer une cigarette		PM
13	Au restaurant	Mariem et Saida	Mariem et Saida se demandent d'où vient ce cheveu	-ce n'est pas le mien, c'est sûr! -le mien non plus j'ai le voile moi aussi!	PM
14	Au restaurant	Mariem, Saida et Veronica	Mariem et Saida regardent mal Veronica		PRT
15	Au restaurant	Veronica	Elle se défend	-c'est impossible! J'ai la trèce!	PRP
16	Au restaurant	Saida	Saida très fâchée		GP
17	Au restaurant	Mariem et Saida	Mariem est en train de calmer Saida et lui conseille d'appeler le serveur	- calme-toi! Appelle le serveur!	PRT
18	Au restaurant	Mariem, Saida et le serveur	Saida qui appelle le serveur	-monsieur, venez ici!	PE
19	Au restaurant	Mariem, Saida, le serveur et Veronica	Entrain de discuter	-il y a un cheveu dans ma soupe! -mais ce n'est pas possible!	PE
20	Au restaurant	Mariem, Saida et le serveur	En train de discuter	-c'est notre amie qui nous vient de dire ça! -je veux parler avec le chef tout de suite!	PE
21	Au restaurant	Saida et le serveur	Le chef demande qu'est ce qui ce passe	-mademoiselle qu'est ce qui ce passe? -il y a quelque chose dans ma soupe	PA
22	Au restaurant	Saida et le chef	L'intervention du chef	-je suis desolé, mais ça n'a jamais arrivé dans mon restaurant! -ah, vous ne me croyez pas?!	PRT
23	Au restaurant	Saida et le chef	Entrain de discuter	-calmez-vous! -non, je ne me calme pas, je veux vous porter plainte!	PRT
24	Au restaurant	Le chef	Entrain de discuter	-oh la la! Est-ce que vous voulez me mettre dans un panier à salade?!	PRP
25	Au restaurant	Saida, Mariem et le chef	Mariem et saida ne comprennent pas ce que le chef l'a dit	-salade? Mais il se moque de moi ou quoi! - Mais non demoiselle, vous avez mal compris!	PA
26	Au restaurant	Juliette	Juliette retourne à la table		PE